Goeth och hans vän slappnar av på hans balkong under sommaren 1943. Från balkongen kunde han bara se delar av byggnader som tillhörde vakternas del av lägret, vilka syns här på fotot. Höjden blockerade insyn till fångarnas del av lägret.